How doth thou talketh like Shakespeare?